Am Sonntag, 14. Juni, machen sich die Schwimmbacher wieder auf zur traditionellen Wallfahrt nach Haindling. Um 8:45 Uhr geht’s los am Waldrand bei der Roten Marter.  Um 10:30 Uhr feiern wir den Wallfahrtsgottesdienst in Haindling, der musikalisch vom Kirchenchor Schwimmbach gestaltet wird. Anschließend wird mit Autos nachhause gefahren. Seit mehr als 150 Jahren halten die Schwimmbacher diese Tradition. Grund war ein verheerendes Hagelwetter im Jahr 1866, bei dem drei Menschen durch Blitzeinschlag starben und durch hühnereigroßen Hagelkörner alle Saaten und Obstbäume vernichtete wurden. Auch heute haben wir wieder allen Grund, für den Erhalt unserer Schöpfung und um Segen für unsere schöne Heimat zu beten.

Am Dienstag, 16. Juni, fährt die Pfarrei Leiblfing mit dem Bus nach Altötting. Abfahrt ist in Leiblfing um 7.30 Uhr bei der Kirche, in Hailing um 7.45 Uhr bei der Kirche, in Hankofen um 7.55 Uhr beim Feuerwehrhaus. Um 10 Uhr ist in Altötting gemeinsamer Wallfahrtsgottesdienst in der St. Konrad-Kirche, anschließend Zeit zum Mittagessen und zur freien Verfügung. Nach der Abschlussandacht um 15 Uhr (mit Segnung der Andachtsgegenstände) wird der Rückweg angetreten und gegen 18 Uhr ist Ankunft in Hankofen, Hailing und Leiblfing. Anmeldung bei Pfr. Heinrich 09427/212 und Gertraud Buchner (09427/231), in Hailing bei Elisabeth Schöner: 09427 1426, in Hankofen bei Josefine Mayerhofer 09426 726 und in Schwimmbach bei Inge Wellner 09427 4729988.

Am Samstag, 20. Juni, ist die traditionelle Wallfahrt zum Dreifaltigkeitsberg. Los geht’s um 5 Uhr morgens bei der Leiblfinger Pfarrkirche. Beim Wurm-Bäcker vor Mengkofen wird Pause gemacht und um 9 Uhr dann in der Dreifaltigkeitskirche der Wallfahrer-Gottesdienst gefeiert. Anschließend ist Einkehr beim Scheuenpflug-Wirt gleich daneben. Mit Fahrgemeinschaften oder mit dem Feuerwehrauto kann man dann zurückkehren.